天上再见法国版
作者：(法)皮耶尔·勒迈特更新时间：2026-01-05 02:38:38
“天上再见三部曲”初次登陆中国！一幅两次世界大战之间法兰西社会的宏大画卷。三部曲每本都创造了法国年度小说的奇迹，总销量破250万册，被译成35种文字。《天上再见》：用一场疯狂绝美的复仇，去嘲笑这个残酷荒谬的世界。《火光之色》：你感到痛苦的时刻，就是你蜕变的时刻，它让你的生命变得丰盈而强大。《悲伤之镜》：在巨大的崩溃中，我们的脆弱与坚强都远超自己的想象。 天上再见三部曲（全三册）
手机浏览器扫描二维码访问
法兰西社会生活的宏大画卷 余中先 长河小说 《天上再见》《火光之色》《悲伤之镜》是法国作家皮耶尔·勒迈特(Pierre Lemaitre)长篇小说三部曲。 笔者有幸翻译了这长达一百来万字的三部曲，译完前两部，又完成最后一部的翻译初稿后，我不禁掩卷长叹一声：好一部“长河小说”。 所谓“长河小说”，是法国文学史上一百年前出现的一个现象。文学史家称为“长河小说”的超长篇小说，是当时一种很流行的文类，意即像长河一样卷帙浩繁，内容涉及社会生活各方面。一般认为，当时最有名的长河小说有：马丁·杜加尔的《蒂博一家》(1922—1940)；乔治·杜阿梅尔的《帕斯基埃家族史》(1933—1945)；儒勒·罗曼的《善良的人们》(1932—194...
- 天上再见1918年十一月 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 1919年十一月 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 尾声
- 火光之色 19271929
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 尾声
- 鸣谢
- 悲伤之镜一九四〇年四月六日 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
汴京小面馆
沈渺穿成被恶婆婆休弃的下堂妻。原主爹娘早逝，只留下一间烧毁倒闭的面馆。还有两个险些饿死的幼弟幼妹。人人皆道她可怜命苦。前夫一家更是想看她笑话。而上辈子祖孙三代都是厨子的...
悔婚可以，正好我重回巅峰
陪跑多年，为她打造了一切，金钱，地位万人倾慕的绝色女总裁结果功成名就的那天换来的却是无情悔婚，嫌他平凡林尘没有一丝留恋的离开，人人都当他是窝囊废殊不知旧王避退，新王低头，唯有一头潜龙，一飞冲天！！！...
动漫系制卡
这是一个卡牌为尊的世界。资深二次元罗素穿越到这个世界，本想学习前辈制作神话卡的他，现自己只了解那些耳熟能详的大神，只能打消这个心思。无奈之下，他只能运用前世的知识（番剧）储备，开始打造属于自己的卡牌。山本元柳斋重国碎蜂朽木白哉杀人集团显露狰狞獠牙。千手柱间千手扉间猿飞日斩火之意志于此显现。路飞索隆山治草帽海贼团在此集结。...
开局为民请命，我一个小交警不合适吧
警校最优秀的毕业生陈琦因为一个女人的陷害被分配到交警队心灰意冷之时，却意外绑定审判系统不仅能够监测到罪犯，还能通过抓罪犯获得奖励咱虽是一介小小交警，咱也能为名除害！...
官道无疆
自信人生二百年，会当击水三千里！ 当改革开放的时代大潮来袭，陆为民该如何重掌这人生际遇？ 从毕业分配失意到自信人生的崛起，诡谲起伏的人生，沉浮跌宕的官场，一步一个脚印，抓住每一个机会，大道无形，行者无疆，漫漫官道，唯有胸怀天地，志存高远，方能直抵彼岸。 官场经典之作。...
庆余年：范府大宗师
我爹范建，皇帝发小，虎卫首脑，朝廷伯爵我弟范闲，大名鼎鼎，小范大人！我妹范若若，一代狙神！我小弟范思辙，一代商业巨贾，北齐幕后大老板。我，一个平平无奇的范府嫡长子为了不给家里人拖后腿，只好当个宗师了！没有宗师的家族，怎么能算大庆第一家族呢？...
- 废草灵根我有一壶奶
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 豪商·女强少地瓜
- 凡骨的女主壹更大师
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 凤女无双芯玉姑娘
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 舞台玫雨?
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 我的特工艳母ppppk
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 榨精女神猛猪哭泣
- 被常识改变的麻衣自愿奉献给大鸡巴爸爸们后染上性瘾纹上黑桃印记！佚名
- 被丝袜渐变为女身蔷薇后花园
- 性爱大学迷津
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- 议员长妈妈是马屌儿子的人形自走榨精杯？鱼难吃
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 绿帽成人礼枯藤昏鸦
- 别找我且待雨停
- 小可怜？不！是修真界第一关系户柠檬鱼头
- 笨蛋美人始乱终弃高冷仙君后茸十七
- 幸存者原则[刑侦]岂有理
- 天下第一之梦回情起动辄得咎韩昌黎
- 驯养关系方块的六只猫
- 男朋友不听话怎么办打一顿不就好了[咒回]森罗梦
- 柯学世界有魔法是不是太超前了武夷岩
- [文野]横滨总裁工作记事有尾巴的太阳
- [足球]名宿争霸模拟器松饼好吃
- 两个胆小鬼春前客
- 魔物在贵族学院当卧底是不是哪里不对可乐薯
- 人间术之风卷燕南水飞月
- 卧底酒厂的我最终成了组织BOSS布偶的暹罗猫
- [使命召唤/COD]时空交错远灯遠燈
- 在石器时代搞基建红茶泡泡机
- 都说了是魅魔哦海盐屿
- 那座本丸没有被讨厌莲应
- 龙傲天和小弟怎么干都正常等等浪花a
- 生明月平地木生
- 囚雀芙帐中斯人北顾
- 饲蛟洱梨
- [石纪元]石器时代像素种田APP尤珑尤
- 被顶A双子争抢的迟钝美人仓鼠皇帝
- 废物修二代看见弹幕后有色差