星星的冰淇淋_（俄）谢尔盖·卢基扬年科；肖楚舟译

星星的冰淇淋

作者：（俄）谢尔盖·卢基扬年科；肖楚舟译更新时间：2026-01-04 11:04:24

毁灭你，不如奴役你。进入星辰大海的太空时代，人类作为唯一能够承受超空间跳跃、但又无其他傍身之技的种族，只能长期扮演银河系送货工的角色，稍有不慎就会被彻底消灭。彼得，作为太空快递公司的一颗螺丝钉，在一次返回地球的航行中，意外遭遇一位不速之客，得知了人类即将被替代的惊天秘密……冲破几何文明温柔的蚕茧，穿过暗影文明虚幻的大门，所谓的自由和秩序都是陷阱。星星是冰冷的玩具，不是你我掌中之物。星星是冰冷的玩具（全二册）

手机浏览器扫描二维码访问

《星星的冰淇淋》译后记

，我刚买好回国的机票，算好除夕那天经北京转机回到武汉，正好可以不劳而获地享用一顿年夜饭。第一段译稿是在年夜饭的桌旁完成的，只不过我没能回到武汉。我启程的那一天，武汉封城，北京到武汉的航班取消。朋友凌晨四点将我从机场接回家，三个困守北京的女孩加上三只猫，点了一只椰子鸡和一只烤鸭，架起两张单薄的折叠桌，把春晚投屏在墙上，听着仿佛不属于我们的盛大欢声，度过了2020年的魔幻新年。我抱着电脑窝在沙发上，一边翻译，一边请朋友在莫斯科帮我买更多的口罩，脚边躺着两只装满口罩、维C泡腾片、酒精棉片和护目镜的箱子。而敲完最后一页译文时，我坐在莫斯科的公寓里，夏夜已经变得很短，三四点天便大亮。我跟书里的主角彼得·赫鲁莫夫一样站在他乡的土地上，默默思索起一些从前看起来与我毫无干系的...

《星星的冰淇淋》最新章节