《还乡曲》译后记
哈代在他这部重要的长篇中的确写了复杂纠结的爱情。克莱姆·约布赖特与尤苔莎浪漫、灼热而以悲剧结束的迷恋，韦狄与尤苔莎反反复复藕断丝连的私情、**，韦狄对托马芯心猿意马，貌合神离的纠葛乃至于叛离，红土贩子维恩对托马芯始终如一不弃不离的执着追求，还有，克莱姆·约布赖特与托马芯青梅竹马在克莱姆母亲心目中的期待，这一切，难道不是构成了一部典型的爱情小说框架吗？不过，只要对哈代的文学思想写作追求具备了最基本的了解，那就会明白，哈代不会只是满足于写一部一般的多角恋爱小说。 哈代在这部书里实在是寄寓了更为宏大的主旨。 从巴黎归来的克莱姆·约布赖特，他是在荒原人的传说、尤苔莎的期待中还乡的，更确切地说，他是在人们的不解、他母亲的反对中回归本土的——这部书的题目如果译为“回归本土”，...
《还乡曲》最新章节
《还乡曲》章节列表
- 卷一 三个女人
- 二 人出现在场景上与烦忧携手
- 三 乡村风习
- 四 税栅路上停车
- 五 诚实人间的困惑
- 六 以天空为背衬的人影
- 七 黑夜的女王
- 八 在据说没有人的地方发现的那些人
- 九 爱情导致精明的男人转入谋略
- 十 一场劝说孤注一掷百般努力
- 十一 一位诚实女性的不诚实
- 卷二 到 达
- 二 布鲁姆斯－恩德的人们做准备
- 三 怎样的一点点声音引发了一场大梦
- 四 尤苔莎被引向冒险
- 五 穿过月光
- 六 两人对面而立
- 七 美丽与古怪间的联合
- 八 坚定在柔肠中呈现
- 卷三 迷 恋
- 二 新的行途引起了失望
- 三 旧时戏剧的第一幕
- 四 一小时的欢乐与许多小时的悲伤
- 五 尖刻的话语说出危机即随之而来
- 六 约布赖特离去破裂完成
- 七 一天的上午和晚上
- 八 一支新的力量干扰趋向
- 卷四 关 门
- 二 身处逆境可他唱歌
- 三 她出去抵抗抑郁
- 四 粗野强制用上了
- 五 穿越荒原之旅
- 六 一个巧合连同它给步行者导致的结果
- 七 两位老朋友的悲剧性相会
- 八 尤苔莎听到好运又看到不祥
- 卷五 发 现
- 二 一束血红的光透射暗昧的识见
- 三 尤苔莎在郁暗的早晨梳妆
- 四 半被遗忘者的照抚
- 五 旧招出于无心地重复
- 六 托马芯跟她的堂兄论究于是他写了一封信
- 七 十一月六日之夜
- 八 暴雨黑暗焦虑的游走者
- 九 情景和声音将游走者招至一起
- 卷六 后 程
- 二 托马芯在罗马大道旁的草地上散步
- 三 克莱姆与他堂妹的严肃谈话
- 四 欢乐重回布鲁姆斯－恩德克莱姆也找到了他的职业
- 译后记
热门小说标签
遇见你vr案发现场禁止谈情说爱全文我每月联系一次十年后免费亲亲久了会越来越像吗宇智波崛起全家穿越修仙界全家一起穿越去修仙界的全家一起穿越去修仙百度公府小婢春未绿最新章节免费阅读妻子克丈夫是什么意思?云泥李清潭全家一起穿越去修仙的棘罪修女安卓试管婴儿讲解你不喜欢我有人喜欢我的说说新婚羔羊宁芷信风临海by北仓树txt番外神豪开局表白校花学姐的我每月联系一次十年后在线阅读免费完整版落花未央(1-54完结)作者耀阳熙烈我每月联系一次十年后免费全文阅读5200高手下山我的绝色未婚妻短剧免费观看棘罪修女手机安卓免费迟晚一盒小糖小叔他以身图谋txt百度华夏复兴分过红吗房东太太的秘密免费阅读无弹窗我每月联系一次十年后免费阅读主人公叫苏晨华夏复兴什么意思网站tag地图网站地图还乡团是哪一年的事 还乡店 还乡昼锦 还乡道36句内文真空家乡 还乡日记 电影 还乡的诗句 还乡店拆迁最新消息 还乡读音 还乡的意思 还乡团胡汉三 还乡店安置房规划细节曝光 还乡电影 还乡道内灵文原文 还乡团什么意思 还乡哈代 还乡河怎么读 还乡道 还乡曲 还乡的拼音 还乡女 还乡河 还乡梦自序原文 还乡怎么读 还乡道打坐开天眼口诀 还乡道上供表话 还乡记 还乡团的下场 还乡道108句内灵文 还乡道是正规道吗 还乡曲海涅 还乡须断肠 还乡醉笑陪公三万场 还乡道供奉的是什么神 还乡团 还乡河发源地在哪里 科技：复读四年，我上交0.1纳米光刻机 桃花马上请长缨 穿成恶婆婆，村里荒年都吃上肉了 我刷二创短视频，让海贼破防了！ 纳兰性德传 美学漫步 爱因斯坦传 绝对偏宠 山河共此忧愁:李清照和她的时代 裴御医太难撩 我死在新婚夜后，渣男疯了 陆游传 仙尊和魔尊他爹HE了 屈原传 诡异复苏：咋全是植物大战僵尸技能 李白诗传:花间一壶酒 苏东坡词传:人间有味是清欢 1644:帝国的疼痛 中蛊后尸体暖暖的 张爱玲传
热门小说推荐
鸿运官道
小助理王洋，因为市长被纪委查办受到牵连，却意外得到市长夫人垂青。通过市长夫人的帮助，王洋得到一个u盘，里面记载了众多不为人知的秘密。从此，王洋官运亨通，红颜不断，从小助理一路扶摇而上，直入云霄！...
都市最强武帝
...
重生后，娇养的疯批反派学乖了
童洛七岁那年从街上捡了个男娃回来，旁人都说这男娃阴郁自私心思重，童洛却说他乖巧听话心肠好。然后，在二十二岁那一年，这个唤了她十五年阿姐的人，一把刀捅进了她...
谁把我的尸体藏起来了！
...
官场之狐
沈荡之所以能够在官场中青云直上，靠的是他的聪明才智，以及众多红颜知己的鼎力相助。...
人生如局
从东南席卷而起的时代风云中，深处基层的萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
本月排行榜
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 凤女无双芯玉姑娘
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 舞台玫雨?
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 不晚叶用心
- 陆地键仙六如和尚
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 我有一卷度人经刀慢
本周收藏榜
- 关于妩媚动人的诡术妖姬被调教恶堕成媚黑母猪乐芙兰的这档子事F心R
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 小骚批都??被?????干???爹操肿了（与狼共枕）百无禁忌
- 淫欲天麟_丝袜空姐淫乱drj66533139
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 一念神魔水泽
- 游戏王雌熟妹卡即堕传——白银城的迷宫主?拉比丽斯篇丁骨
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 被丝袜渐变为女身蔷薇后花园
- 长腿大胸的处女女友被我的三个大鸡巴室友轮番调教，狠狠灌精直到怀孕158330
- 乱伦天堂黑夜的香蕉
- 超级乱伦家庭ken9413
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
最新更新
- 九龙归一诀陆沉魔风烈
- 综影视之炮灰抱男神爱吃榴莲饼
- 末世丧尸皇快穿了林林敬致
- 快穿男配不想当炮灰！二月刀刀
- 承川录不如去野
- 被全网黑后，我靠种地爆红全网龙芽草
- 名义：有了氪金系统的赵德汉吹风吞云
- 香引奇谭画鹿
- 妙手大仙医金佛
- 穿越医药博士，在南岛当军嫂苟分吾小6
- 法国三人组，堂堂登场荆七川
- 重生复仇，不耽误强吻腹黑霸总夜熊猫子
- 一万个我纵横诸天正经沧月
- 【快穿】欢迎来到手撕白莲炼狱粉龙
- [HP]森林的守护者9leaves
新书入库
- 妖怪事务所惗肆
- 十七世纪女富商薇洛Willow
- 我捡的妖仆是魔尊？［穿书］枭药
- [哪吒]哎呀！踩到狐狸尾巴了鲤兮
- 贾大帝师细鱼
- 重生之无限狗粮沙发上的懒人
- 喜从天降之命中注定清风细雨一缕魂
- 全家一起穿越去修仙我在方圆
- 太子啊你停止发癫吧金不易章
- 屠户家的美娇娘空煜锦